Henning MANKELL

La faille souterraine et autres enquêtes :  publié en 1999 sous le titre original de "Pyramiden". Auparavant huit titres de la série Wallander , cycle que l'auteur a baptisé "Le roman de l'inquiètude suèdoise" avaient été publiés. Ce huitième titre est "Brandvägg" ( 1998 ) , en français "La muraille souterraine" ( 2002 ). Dans sa préface Henning Mankell expose les raisons qui l'ont poussé à écrire et à publier "La faille souterraine", recueil de cinq nouvelles : "Que faisait Wallander avant le commencement de la série ? Que s'est-il passé avant - pour noter une dâte exacte - le 8 janvier 1990 ? Ce matin d'hiver où Wallander est réveillé à l'aube par un appel du policier de garde qui marque le début de "Meurtriers sans visage" ? Je comprend qu'on se pose la question. Quand Wallander entre en scène , dans ce premier livre , il a 42 ans , bientôt 43. Il est flic depuis longtemps , il est déjà père et divorcé et il a quitté Malmö pour Ystad depuis plusieurs années ... Les lecteurs se sont interrogés. Et moi avec eux".

Les cinq nouvelles de ce recueil ont pour titre :

- Le coup de couteau

- La faille

- L'homme de la plage

- La mort du photographe

- La pyramide