Olov SVEDELID

Olov  Svedelid est né à Stokholm en 1932. Enfant passionné par les livres , il a souhaité dés le plus jeune âge devenir écrivain . A dix sept ans il écrit des nouvelles mais sans succès . Sa passion pour l'écriture l'a poussé à devenir journaliste , notamment dans le domaine de la critique littéraire . Il a publié un premier roman policier en 1964 mais il dût attendre la fin des années 1970 avant de rencontrer le succès et de se consacrer exclusivement à l'écriture.

Olov Svedelid est décédé en 2008 après avoir publié un grand nombre d'écrits dans des domaines les plus variés. En matière de romans policiers , plusieurs héros récurrents jalonnent son oeuvre :

- Ralf Krook ( en français Ralph ) , journaliste - détective . un seul titre traduit en français : "A la santé de la mort" ( Suède 1971 - France 1974 ). En Suède cette série compte cinq titres.

- Roland Hassel , inspecteur à la police de Stockholm . En Suède cette série compte vingt neuf titres , un seul a été traduit en français , "Les protecteurs" ( Suède 1974 - France 1978 ).

- Samuel Rosenbaum , avocat. Cette série de vingt deux titres n'a pas été traduite en français . Elle a été écrite en collaboration avec Leif Silbersky un avocat.

En France , Olov Svedelid est aussi représenté dans un recueil de nouvelles intitulé "Quatre crimes ( presque ) parfaits". La nouvelle écrite par Svedelid porte le titre suivant : "Ecrasez qui vous ... pourrez" .

On le voit , il n'a été traduit qu'une infime partie de l'oeuvre d'Olov Svedelid. Le lecteur ne peut donc que survoler la littérature policière de cet auteur qui reste un inconnu en France alors qu'il jouit d'une grande renommée en Suède.