Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Découverte du polar nordique

romans islandais

Ragnar JÓNASSON

10 Novembre 2020, 18:43pm

Publié par mille et une histoires

La dame de Reykjavik : titre original "Dimma" en Islande ( 2015 ). Traduction depuis l'anglais, d'abord chez France Loisirs en 2018 puis aux Éditions La Martinière le 7 mars 2019. Ragnar Jónasson quitte le nord de l'Islande et Siglufjördur ( voir ICI...

Lire la suite

Arnaldur INDRIDASON ( suite )

25 Mai 2020, 08:41am

Publié par mille et une histoires

Les roses de la nuit : publié en 1998, titre original "Dauðarósir". Traduction en français d'Eric Boury, publication par les Éditions Métailié en octobre 2019. Le cadavre d'une jeune toxico est découvert dans le cimetière de la rue Sudurgata à Reykjavik,...

Lire la suite

Arnaldur INDRIDASON ( suite )

15 Septembre 2019, 06:21am

Publié par mille et une histoires

Passage des ombres : trilogie des ombres, tome 3. Publié en 2013, titre original "Skuggasund". Parution en France le 3 mai 2018. Deuxième tome, voir ICI Mi-février 1944, à l'arrière du Théâtre national de Reykjavik, dans un renfoncement sombre où les...

Lire la suite

Ian MANOOK

22 Mai 2019, 17:17pm

Publié par mille et une histoires

Ian Manook a été un étonnant voyageur ! La surprise avait été totale avec ses polars mongols. L'émotion était au rendez-vous dans le Mato Grosso. En Islande, il renoue avec des souvenirs personnels, le regard de Soulniz est celui de Ian Manook dont la...

Lire la suite

Arnaldur INDRIDASON ( suite )

10 Février 2019, 10:27am

Publié par mille et une histoires

Les fils de la poussière : avec ce titre le lecteur revient aux origines de la série Erlendur. C'est le premier roman publié par Arnaldur Indridason, en 1997 ( titre original "Synir duftsins" ) et pour la première fois les lecteurs islandais ont suivi...

Lire la suite

Lilja SIGURÐARDÓTTIR ( suite )

2 Janvier 2019, 14:52pm

Publié par mille et une histoires

Le filet : Reykjavik noir, tome 2 de la trilogie. Titre original "Netið" ( Islande 2016 - France 2018 ). Il est préférable d'avoir lu le tome 1 pour bien savoir comment Agla et Sonja avaient été piégées : voir ici Avril 2011. Sonja a tout plaqué et fuit...

Lire la suite

Ragnar JÓNASSON ( suite )

24 Octobre 2018, 12:50pm

Publié par mille et une histoires

Sótt : traduit depuis la version en anglais et publié en France le 20 septembre 2018, éditions de La Martinière. Titre original "Rof" publié en Islande en 2012. A lire après "Nátt" voir ici http://cercle-du-polar-polaire.over-blog.com/2018/05/ragnar-jonasson-suite.html...

Lire la suite

Arnaldur INDRIDASON ( suite )

9 Octobre 2018, 16:26pm

Publié par mille et une histoires

Hiver arctique : titre original "Vetrarborgin" ( Islande 2005 - première publication en France en 2009 ). Janvier, un hiver arctique s'est installé sur Reykjavik. Dans un modeste quartier avec ses tristes immeubles de quelques étages, Elias un garçon...

Lire la suite

Arnaldur INDRIDASON ( suite )

19 Août 2018, 13:46pm

Publié par mille et une histoires

L'homme du lac : publié sous le titre original de "Kleifarvatn" en 2004 ( France 2009 ). Mois de mai suivant l'enquête de "La voix" ( voir ici http://cercle-du-polar-polaire.over-blog.com/2016/02/arnaldur-indridason-suite.html ). Le lac Kleifarvatn se...

Lire la suite

Arnaldur INDRIDASON ( suite )

10 Juin 2018, 14:53pm

Publié par mille et une histoires

La femme de l'ombre : trilogie des ombres, tome 2. Publié en 2016, titre original "Petsamo". Parution en France le 5 octobre 2017. Premier tome, voir ici http://cercle-du-polar-polaire.over-blog.com/2017/09/arnaldur-indridason.html Le lecteur poursuit...

Lire la suite

1 2 3 > >>